Jan en ik zijn echte Nederlanders in Frankrijk:
We gaan op de fiets naar het werk.
We maken grappen en houden iedereen voor de gek.
We hebben 's morgens een koffiepauze nodig.
Eten brood tussen de middag en geen warme maaltijd.
We moeten 's avonds rond 6 uur eten. (dat lukt hier alleen nooit)
We zeggen wat we denken. (vooral Jan)
Ik heb het huis leuk ingericht.
Jan heeft melk in de koffie.
Ik doe boodschappen in de winkel en niet bij de Drive.
We kleden ons niet aan alsof het al 15 graden vriest, terwijl het + 6 is.
We doen een pleister op een zere duim en gaan niet meteen naar de dokter.
We willen geen foie gras eten.
Jan heeft helaas soms sokken aan in zijn sandalen.
En ga nog maar even zo door....
Ondanks al die Nederlandse trekjes passen we ons verder prima aan
en lijken we er helemaal bij te horen.
Jan en ik praten nu zelfs Frans tegen elkaar over de talkie-walkie.
(in Frankrijk draaien ze het om)
Toppunt van integratie op dit moment: baguette met hagelslag!!!
Geen opmerkingen:
Een reactie posten